Cari Amici,

Era un sogno, ed è diventato realtà...

I sogni nati molti anni fa sono diventati oggi una solida realtà industriale. Il percorso iniziato nel 1987 con l’incontro delle famiglie ÖZÇELİK e PAŞALAK si è trasformato, dopo la fondazione della nostra azienda nel 1993, in una struttura industriale capace di produrre ferro, acciai di qualità e guide per ascensori al servizio dell’economia turca e del settore delle costruzioni.

Partendo da zero, ÇELİKRAY è riuscita a conquistare un posto importante tra le maggiori aziende industriali della Turchia. Grazie agli investimenti realizzati, allo sviluppo continuo della nostra infrastruttura produttiva e all’esperienza acquisita negli anni, il nostro obiettivo è sempre stato quello di avanzare e rafforzare ulteriormente la nostra posizione nel panorama industriale turco.

Come fratelli che si sono uniti nel 1993 e continuano ancora oggi la loro collaborazione, consideriamo il periodo fino al 2001, caratterizzato da elevata inflazione e alti tassi d’interesse, come gli anni del nostro apprendistato. Il periodo 2002-2009 ha rappresentato una fase di crescita e consolidamento, mentre gli anni 2010-2020 sono stati il periodo della maturità, durante il quale abbiamo trasformato le conoscenze e le esperienze accumulate in una maggiore capacità produttiva.

Oggi ÇELİKRAY continua a contribuire all’economia e allo sviluppo della società con una forza lavoro di circa 500 persone, un forte potenziale di esportazione, un’elevata capacità produttiva e il valore aggiunto che genera.

Consideriamo il prossimo periodo come una fase di maturità e un’opportunità per lasciare una solida eredità alle generazioni future. Uno dei nostri obiettivi principali è permettere alla seconda generazione di portare ancora più avanti questa struttura capace di produrre, creare occupazione e generare valore. Continuiamo a lavorare per costruire un sistema solido e sostenibile che consenta ai sogni costruiti da zero di proseguire attraverso le generazioni e per trasformare insieme ÇELİKRAY in un marchio globale.

Fin dall’inizio abbiamo creduto in un principio fondamentale: mantenere una struttura basata sulla fiducia reciproca, sulla fratellanza e sulla capacità di prendere decisioni attraverso una visione condivisa. Non abbiamo mai dimenticato questo valore. Ci aspettiamo che le nuove generazioni condividano gli stessi sogni, lavorino per gli stessi obiettivi, non perdano mai la speranza e continuino a portare avanti una cultura fondata sul piacere di produrre e creare valore.

Crisi economiche, instabilità globali, pandemie come il Covid-19 e altre difficoltà che influenzano la vita commerciale sono sempre esistite e potranno continuare a verificarsi. Crediamo tuttavia che i nostri giovani abbiano il potenziale per raggiungere il successo quando credono nei propri obiettivi. Attraverso il lavoro, la produzione e la determinazione, ognuno può costruire una storia destinata a durare.

Infine, esprimiamo la nostra più profonda gratitudine a tutti i nostri collaboratori, dipendenti, partner commerciali, amici e familiari che hanno contribuito alla realizzazione dei nostri sogni e al raggiungimento della posizione che la nostra azienda occupa oggi.

Abbiamo prodotto insieme, siamo cresciuti insieme e continueremo insieme il nostro cammino verso il futuro.